구성기 새글 개봉기 확인기 구성기 등록
투매니본즈 개봉기 입니다
TROFEO | 조회수 755 | 추천 3 | 작성 IP: 210.179.***.*** | 등록일 2019-01-07 20:25:02
내용 댓글 18
전체순위 447   6.849 점 / 10
트위터로 보내기 페이스북으로 보내기 미투데이로 보내기 요즘으로 보내기 싸이월드 공감

투 매니 본즈

 (2016년)
Too Many Bones
평가: 6 명 팬: 4 명 구독: 1 명 위시리스트: 7 명 플레이: 13 회 보유: 12 명

생각보다 빨리 투매니본즈가 도착했습니다

미국 직배의 경우 배송비 미포함 200달러 아래면 무관세기 때문에

투매니본즈 본판 + 40day델로어 확장 + 추가캐릭 2개 해서 198.8 불 나왔네요

2019년에 리테일판 가격이 5달러 상승해서 해당 구성으로는 더이상 무관세 구매가 어렵게 되었습니다 ㅠ.ㅠ

흔쾌히(?)허락해주신 내무부장관님께 이 영광을 돌립니다

 

몇몇리뷰에서 찾아볼 수 있듯이 이 투매니본즈는 마치 "우리게임 퀄리티 장난아니야 어디한번 보라고" 말하는 듯합니다.

각 컴포넌트의 완성도와 더불어 이런 조잡스럽고(?) 엄청난 느낌을 주는 게임은 처음입니다.

물론 한글화는 플레이하는 유저의 기본 미덕이겠지요

 

각설하고 개봉사진 올려보겠습니다

 











































한글화는 쓴글님, 낙지호롱님의 자료를 참고하여 의역해서 번역 중에 있습니다. 이 글을 빌어 쓴글님, 낙지호롱님께 감사인사 드립니다

스트리머 침착맨님의 병거니우스의 모험을 재밌게 보고 있는데 그 중 주호민 작가님이 진행하는 것처럼 바꾸는게 목표입니다.

그러다보니 몇가지 문장이 초월번역되거나 다른 단어로 대체되네요 ㅎㅎ 처음 이 게임을 접해도 무슨 스토리인지 알 수 있게끔 하고싶어서요

본업을 살려 카드의 앞뒷면 배경은 깔끔하게 따놨고 번역과 옮기는 일만 남았네요

 

가령 이런 식이죠

 

 


 

- 원판

 

 

 


- 초월번역
 

늘 그렇지만 새로운 게임을 맞이하는 기분은 짜릿하네요 이 기분에 자꾸 하나둘씩 지르나봅니다 ㅎㅎ




TROFEO님의 게시글 구독하기  모든 글
TROFEO님의 블로그
 추천 
트위터로 보내기 페이스북으로 보내기 미투데이로 보내기 요즘으로 보내기 싸이월드 공감
스크랩  
관련상품 및 신규입고 상품
신규상품 전체보기
자동 카드 셔플기
25,000원
하이소사이어티 ( 8세이상 ...
12,800원
포트로얄 확장 ( 8세이상 /...
20,000원
다크호스 ( 8세이상 / 2-6...
21,600원
아줄 : 신트라의 스테인드...
51,900원
포트로얄 ( 8세이상 / 2-5...
20,000원
팔씨름게임 ( 만8세이상 )
15,200원
3549
개봉기[허니글로리]   텀블벅 허니글로리 간단 개봉 후기입니다.  [9]
육식주의자
2019-03-19
456
3548
개봉기[허니글로리]   허니글로리 간단 개봉기  [10]
페이넌트
2019-03-19
464
3547
개봉기[팬데믹: 로마의 몰락+]   팬데믹 로마와 이베리아 간단하게 비교 개봉  [15]
유쾌
2019-03-18
467
3546
개봉기[아웃리브: 킥스타터 특전 +]   아웃리브 컬렉터즈에디션 개봉기 및 간략 후기(한줄평?)  [1]
발리앙
2019-03-17
464
3545
개봉기[코임브라]    [코임브라] 미니확장 로얄트리트먼트 개봉기입니다. (데이터 주의)  [34]
옐로우미플
2019-03-17
450
3544
개봉기   더 헌트 그란차코  [3]
호프12
2019-03-13
381
3543
확인기[쉐도우 헌터스]   [비교] 쉐도우헌터(1쇄_영판) & 쉐도우레이더스(2쇄_일판) 구성비교  [18]
류키
2019-03-13
488
3542
개봉기   대림절 달력 2018 (Brettspiel Adventkalender 2018) 개봉기  [21]
불꽃손
2019-03-12
468
3541
개봉기[타이니 에픽 갤럭시+]   아까 긱스토어에서 주문한 타이니 에픽 갤럭시 프로모 개봉기 올렸었는데...  [3]
유쾌
2019-03-11
323
3540
개봉기[파이어볼 아일랜드: 불-카의 저...   만두게임즈의 신작! 파이어볼 아일랜드 : 불카의저주(Fireball Island: The Curse of Vul-K...  
김찰스=상산
2019-03-11
648
3539
개봉기[레이스 포 더 갤럭시+]   긱스토어에서 주문한 프로모가 오늘 도착했네요.  [5]
유쾌
2019-03-11
417
3538
개봉기[메이지 나이트]   [메이지 나이트] 플레이 매트  [5]
고니
2019-03-09
855
3537
개봉기[픽토매니아]   [구판] 한글 신판이 나오고 장농속에 묻힌 구판 픽토매니아 개봉기  [4]
보드겜짱
2019-03-08
728
3536
개봉기[플래닛]   플래닛 간단 개봉기  [8]
[토]트넘[정]말싫어
2019-03-07
569
3535
개봉기[송버드]   송버드(songbirds) 개봉기  [13]
Gamer
2019-03-06
628
3534
개봉기[피렌체의 제후]   피렌체의 제후 디럭스 개봉기입니다.  [12]
계란말이
2019-03-06
713
3533
개봉기   설화전 개봉기  [6]
계란말이
2019-03-06
847
3532
개봉기[오딘을 위하여: 노르웨이인들]   오딘 확장 개봉기 입니다.  [1]
마이마이
2019-03-05
474
3531
개봉기   SpaceCorp, 플람루즈 확장 개봉기  [13]
하이텔슈리
2019-03-05
339
3530
개봉기[드라큘라의 분노+]   드라큘라의 분노 4판 개봉기  [20]
하이텔슈리
2019-03-05
516
1
2
3
4
5
6
작성자 정보
TROFEO 쪽지보내기  
보유배지
블로그 방문
친구 추가 +
쪽지 보내기
BEST3 GAME
주요 활동 카테고리