구성기 새글 개봉기 확인기 구성기 등록
투매니본즈 개봉기 입니다
TROFEO | 조회수 758 | 추천 3 | 작성 IP: 210.179.***.*** | 등록일 2019-01-07 20:25:02
내용 댓글 18
전체순위 447   6.849 점 / 10
트위터로 보내기 페이스북으로 보내기 미투데이로 보내기 요즘으로 보내기 싸이월드 공감

투 매니 본즈

 (2016년)
Too Many Bones
평가: 6 명 팬: 4 명 구독: 1 명 위시리스트: 7 명 플레이: 13 회 보유: 12 명

생각보다 빨리 투매니본즈가 도착했습니다

미국 직배의 경우 배송비 미포함 200달러 아래면 무관세기 때문에

투매니본즈 본판 + 40day델로어 확장 + 추가캐릭 2개 해서 198.8 불 나왔네요

2019년에 리테일판 가격이 5달러 상승해서 해당 구성으로는 더이상 무관세 구매가 어렵게 되었습니다 ㅠ.ㅠ

흔쾌히(?)허락해주신 내무부장관님께 이 영광을 돌립니다

 

몇몇리뷰에서 찾아볼 수 있듯이 이 투매니본즈는 마치 "우리게임 퀄리티 장난아니야 어디한번 보라고" 말하는 듯합니다.

각 컴포넌트의 완성도와 더불어 이런 조잡스럽고(?) 엄청난 느낌을 주는 게임은 처음입니다.

물론 한글화는 플레이하는 유저의 기본 미덕이겠지요

 

각설하고 개봉사진 올려보겠습니다

 











































한글화는 쓴글님, 낙지호롱님의 자료를 참고하여 의역해서 번역 중에 있습니다. 이 글을 빌어 쓴글님, 낙지호롱님께 감사인사 드립니다

스트리머 침착맨님의 병거니우스의 모험을 재밌게 보고 있는데 그 중 주호민 작가님이 진행하는 것처럼 바꾸는게 목표입니다.

그러다보니 몇가지 문장이 초월번역되거나 다른 단어로 대체되네요 ㅎㅎ 처음 이 게임을 접해도 무슨 스토리인지 알 수 있게끔 하고싶어서요

본업을 살려 카드의 앞뒷면 배경은 깔끔하게 따놨고 번역과 옮기는 일만 남았네요

 

가령 이런 식이죠

 

 


 

- 원판

 

 

 


- 초월번역
 

늘 그렇지만 새로운 게임을 맞이하는 기분은 짜릿하네요 이 기분에 자꾸 하나둘씩 지르나봅니다 ㅎㅎ




TROFEO님의 게시글 구독하기  모든 글
TROFEO님의 블로그
 추천 
트위터로 보내기 페이스북으로 보내기 미투데이로 보내기 요즘으로 보내기 싸이월드 공감
스크랩  
관련상품 및 신규입고 상품
신규상품 전체보기
팬데믹 레거시 시즌2 블랙
79,000원
팬데믹 레거시 시즌2 옐로...
79,000원
팬데믹 레거시 시즌1 레드
59,000원
팬데믹 레거시 시즌1 블루
59,000원
신묘한 하둘셋
32,000원
부루마불 36000
28,800원
자동 카드 셔플기
25,000원
1
작성자 정보
TROFEO 쪽지보내기  
보유배지
블로그 방문
친구 추가 +
쪽지 보내기
BEST3 GAME
주요 활동 카테고리