(수정할 것)한국어판 발매 흐름을 정리해보았습니다.
처음에는 '이 묵직한 게임이 이렇게 옛날에 나왔어?' 하는 걸 보려고 정리했던 거라 유명한 게임들 일부를 일부러 뺐었고
날짜도 다 찾아놨었으나 보기 깔끔하게 하려고 날짜를 안 썼었는데요,
가벼운 게임일지라도 '이 유명한 게임이 이 전에는 없었구나' 하고 알 수 있는 것도 좋을 것 같아서 게임 항목을 추가하려고 하고요,
몇 월 내용인지도 적으려고 합니다.
보드라이프 이전 소식은 각 회사 사이트 및 다이브다이스 게시판을 뒤적여 찾아보았습니다.
옛날 글들을 둘러보니 재미있는 글들도 보이더군요.
"커헉 팬데믹 한글판이 나오다니...(2008년)"
"도미니언, 이번이 마지막 확장이겠죠?(2013년)"
-
2002
카탄(코코캡콤)
(이후 페이퍼이야기가 카탄 판매, 이후 코보게가 페이퍼이야기 인수)
(2003~2011 코보게)
2003
번레이트
벌룬컵
12월 카르카손 예고
2004
카르카손 발매
2005
카르카손 알마낙
2007
쿠바
쇼군
플로렌스의 제후
스타크래프트 보드게임
11월 파워그리드 예고
2008
크로노스
케일러스
케일러스 마그나 카르타
월 레이스 포 더 갤럭시 예고
3월 아그리콜라 예고
6월 파워그리드 발매, 아그리콜라 발매
7월 푸에르토 리코 발매(바코)
9월 이전 팬데믹 예고
12월 레이스 포 더 갤럭시 발매, 도미니언 예고
2009
콜로설 아레나
2월 도미니언 발매
3월 팬데믹 발매
9월 태양신 라(RA) 발매
2010
7월 아캄 호러, 뤄양의 사람들 예고
9월 딕싯 예고
11월 아캄 호러, 뤄양의 사람들 발매
2010-12-01 당시 한국어판 현황
https://www.divedice.com/site/bbs/bbs_view.php?mode=view&idx=1135119&b_type=A002A021A002&type=f&c_type=1&cateid=A002A021A002&pagenum=3&search_key=1&search_name=%ED%83%9C%EC%96%91%EC%8B%A0
2011
3월 딕싯 발매
7월 이전 왕좌의 게임 예고
룬에이지
11월 왕좌의 게임 발매(보드 품질 이슈로 재생산)
2012
쓰루 디 에이지스 구판(피아)
폭풍의 대권주자(코보게)
스타워즈 X-wing(코보게)
스타워즈 LCG 예고(코보게)
10월 도미니언 장막 뒤의 사람들 예고, 이후 발매(코보게)
2013
스타워즈 카드 게임(코보게)
7월 르 아브르 예고(코보게)
9월 이전 버건디의 성(번역 규칙서 제공 형태, 바코)
라스 베가스?(바코)
9월 르 아브르 발매(코보게)
10월 로빈슨 크루소 1판 예고(피아)
2014
2월 카베르나 예고(코보게)
9월 로빈슨 크루소 1판 발매(피아)
4월 스플렌더 예고(코보게)
6월 스플렌더 발매
7월 티츄, 안드로이드 넷러너 예고(코보게)
10월 티츄 발매
11월 연금술 아카데미 예고(코보게)
12월 카베르나 발매(코보게)
2015
3월 테라 미스티카 빅박스 예고(코보게)
7월 연금술 아카데미 발매(코보게)
8월 화이트채플에서 온 편지 예고(코보게)
10월 테라 미스티카 빅박스 발매(코보게)
10월 화이트채플에서 온 편지 발매(코보게)
504 예고(코보게)
2016
504 발매(코보게)
1월 텔레스트레이션 예고(코보게)
3월 텔레스트레이션 발매(코보게)
2월 데드 오브 윈터, 엘드리치 호러 예고(코보게)
2월 팬데믹 레거시 시즌 1 예고(코보게)
5월 7 원더스 예고(코보게)
6월 데드 오브 윈터, 엘드리치 호러 발매(코보게)
6월 황혼의 투쟁 예고(피아)
8월 팬데믹 레거시 시즌 1 발매(코보게)
8월 사이쓰 예고(ALG)
9월 7 원더스 발매(코보게)
11월 황혼의 투쟁 발매(피아)
12월 레지스탕스 아발론 발매(코보게)
크툴루 워즈(엠)
블러드 레이지(엠)
코드네임(피아)
12월 쓰루 신판 예고(피아)
2017
촐킨: 마야의 달력(피아)
가이아 프로젝트(피아)
요코하마(엠)
테라포밍 마스(코보게)
그레이트 웨스턴 트레일(코보게)
2월 사이쓰 발매(ALG)
2월 더 갤러리스트 예고(ALG)
3월 비치컬처 에센셜 에디션 발매(ALG)
4월 비치컬처 에센셜 에디션 발매(ALG)
6월 디셉션: 홍콩 살인 사건 예고(ALG)
8월 더 갤러리스트 발매(ALG)
8월 쓰루 신판 발매(피아)
2018
상반기 데스티네이션X(약 800%), 왓슨앤홈즈(1억 돌파) 펀딩이 크게 성공(서먼).
2월
3월 안양 ABC 보드게임 파티 행사(만두, 엠, 게임올로지, 젬블로, 팝콘에듀 참여)에서
드렉사우, 미플서커스, 판타지왕국, 카리바, 블루라군, 후지플러시, 사이언시아 등 예고
2018년 7월 메이지나이트UE(ALG), 뉴턴, 8월 테오티우아칸(별빛바다)의 성공 후
(좀사 예고는 8월)
9월 좀비사이드 찰스 형 구하기(900개 달성)와 바로 이어진 푸체 한국어판 진행 소식에 더해
http://boardlife.co.kr/bbs_detail.php?bbs_num=21234&tb=board_community&id=&num=&pg=&game_id=589&start=100&b_category=&game_category=
2018-09-28 딜라이트 업무 시도/진행 글("오를레앙, 아를의 평원 타 업체 진행 중이라 딜라이트에서 불가")로
http://boardlife.co.kr/bbs_detail.php?bbs_num=21412&tb=board_community&id=&num=&pg=&game_id=&start=100&b_category=&game_category=
"와 이제 뭐가 나올지 모르겠다" 하는 분위기가 만들어졌다고 생각합니다.
클랜 오브 칼레도니아, 브라스 신판(엠)은 메나보다 첫 예고는 늦었어도 발매는 반 년 이상 일렀던 것을 보면
업무 착수는 먼저 한 것 같습니다.
그러니까 소비자가 인식한 시점은 메나 이후이지만, 기업이 프로젝트를 준비하기 시작한 건 더 일렀을 건데, 제 생각에는 테포마 성공이 도화선이 아니었나 싶습니다.
이후
타임스토리즈(딜라이트)
에버델(아브락사스)
북해의 침략자(ALG)
반지 전쟁(ALG)
'수고했어 2018': 서왕건, 에이언즈 엔드
2019 초
시즌스
로렌초
윙스팬
정령섬
코보게 2월 예고: ROOT, 글룸헤이븐 등
...까지 나오자
"이제 웬만한 건 다 나오는구나"가 되었다고 생각합니다.
| 정보 | 예고 | 출시/배송 | 업체 |
| 카탄의 개척자 | *2002 코코캡콤 |
2004 | 패이퍼이야기 *2007 코보게가 인수 |
| 번레이트 | - | 2003-12 | 코보게 |
| 벌룬컵 | - | 2003-12 | 코보게 |
| 카후나 구판 | - | 2003-12 | 코보게 |
| 할리갈리 | - | 2003-12 | 코보게 |
| 카르카손 | - | 2003-12 | 코보게 |
| 크로노스 | - | 2008-01 | 코보게 |
| 스타크래프트 보드게임 | 2007-11 이전 |
2008-?? | 코보게 |
| 쇼군 | 2007-12 이전 |
2008-10 | 코보게 |
| 쿠바 | 2007-11 | 2008-05 | 코보게 |
| 파워그리드 | 2007-11 | 2008-06 | 코보게 |
| 푸에르토 리코 | - | 2008-07 이전 |
바코 (라벤스) |
| 케일러스 | - | 2008-07 | 코보게 |
| 케일러스 마그나 카르타 | - | 2008-07 | 코보게 |
| 플로렌스의 제후 | 2007-12 이전 |
2008 | 코보게 |
| 레이스 포 더 갤럭시 | 2008-01? | 2008-12 | 코보게 |
| 아그리콜라 | 2008-03 | 2008-06 이후 |
코보게 |
| 팬데믹 | 2008-09 이전 |
2009-03 | 코보게 |
| 도미니언 | 2008-12 | 2009-02 | 코보게 |
| 태양신 라 구판 | 2009-?? | 2009-09 | 코보게 |
| 콜로설 아레나 | - | 2009-12 | |
| 아컴호러 | 2010-07 | 2010-11 | 코보게 |
| 뤄양의 사람들 초판 | 2010-07 | 2010-11 | 코보게 |
| 딕싯 | 2010-09 | 2011-03 | 코보게 |
| 룬에이지 | 2011-06 이전 |
2011-10 | 코보게 |
| 왕좌의 게임 (2판) | 2011-07 이전 |
2011-12 | 코보게 |
| 쓰루 디 에이지스 (구판) | 2012-06 이전 |
2012-06 | 피아 |
| 스타워즈 X-wing | 2012-07 | 2012-09 | 코보게 |
| 폭풍의 대권주자 | 2012-11 이전 |
2012-11 | 코보게 |
| 스타워즈 카드 게임 | 2012-11 | 2013-05 | 코보게 |
| 도미니언: 장막뒤의 사람들 | 2012-10 | 2012-10 이후 |
코보게 |
| 버건디의 성 | - | 2013-09 이전 |
바코 (라벤스) |
| 라스 베가스 | 2013? | 2013? | 바코 (라벤스) |
| 르 아브르 | 2013-07 | 2013-09 | 코보게 |
| 로빈슨 크루소 : 저주받은 섬에서의 모험 | 2013-10 | 2014-09 | 피아 |
| 카베르나: 더 케이브 파머 | 2014-02 | 2014-12 | 코보게 |
| 스플렌더 | 2014-04 | 2014-06 | 코보게 |
| 티츄 | 2014-07? | 2014-10 | 코보게 |
| 안드로이드 : 넷러너 | 2014-07 | 2015-01 | 코보게 |
| 연금술 아카데미 초판 | 2014-11 | 2015-07 | 코보게 |
| 테라 미스티카 | 2015-03 | 2015-10 | 코보게 |
| 화이트채플에서 온 편지 | 2015-08 | 2015-10 | 코보게 |
| 504 | 2015-06 | 2016-?? | 코보게 |
| 텔레스트레이션 | 2016-01 | 2016-03 | 코보게 |
| 데드 오브 윈터 : 크로스로드 게임 | 2016-02 | 2016-06 | 코보게 |
| 엘드리치 호러 | 2016-02 | 2016-06 | 코보게 |
| 코드네임 | 2016-03 | 2016-06 | 피아 |
| 팬데믹 레거시: 시즌 1 | 2016-02 | 2016-08 | 코보게 |
| 7 원더스 | 2016-05 | 2016-09 | 코보게 |
| 황혼의 투쟁 | 2016-06 | 2016-11 | 피아 |
| 사이쓰 | 2016-08 | 2017-02 | ALG |
| 크툴루 워즈 | 2016-06 | 2016-06 | 엠 |
| 블러드 레이지 | 2016-06 | 2016-07 | 엠 |
| 레지스탕스: 아발론 | 2016-12 | 2016-12 | 코보게 |
| 쓰루 디 에이지스(신판) | 2016-12 | 2017-08 | 피아 |
| 더 갤러리스트, 리스보아 | 2017-02 | 2017-08 | ALG |
| 비티컬처 에센셜 에디션 | 2017-03 | 2017-04 | ALG |
| 디셉션: 홍콩 살인사건 | 2017-06 | 2018-02 | ALG |
| 티칼 | 2017-07 | 2017-12 | 하비 |
| 요코하마 | 2017-07 | 2017-12 | 엠 |
| 테라포밍 마스 | 2017-08 | 2017-08 | 코보게 |
| 그레이트 웨스턴 트레일 | 2017-08 | 2017-08 | 코보게 |
| 촐킨: 마야의 달력 | 2017-08 | 2017-09 | 피아 |
| 모던아트 | 2017-08 | 2017-12 | 피아 |
| 오딘을 위하여 | 2017-09 | 2018-01 | 코보게 |
| 마르코 폴로의 발자취 | 2017-09 | 2017-09 | 코보게 |
| 팬데믹 레거시: 시즌 2 | 2017-09 | 2017-10 | 코보게 |
| 가이아 프로젝트 | 2017-10 | 2017-12 | 피아 |
| 메이지 나이트 UE | 2018-01 | 2019-02 | ALG |
| 데스티네이션 X | 2018-01 | 2018-07 | 서먼 |
| 왓슨 앤 홈즈 | 2018-04 | 2019-02 | 서먼 |
| 클랜 오브 칼레도니아 | 2018-02 | 2018-02 | 엠 |
| 브래스: 버밍엄 | 2018-02 | 2018-08 | 엠 |
| 브래스: 랭커셔 | 2018-02 | 2018-08 | 엠 |
| 아줄 | 2018-03 | 2018-05 | 코보게 |
| 수목원 | 2018-03 | 2019-06 | 코보게 |
| 클랭크! | 2018-04 | 2019-05 | 코보게 |
| 광기의 저택 2판 | 2018-04 | 2019-08 | 코보게 |
| 아컴 호러: 카드 게임 | 2018-04 | 2019-10 | 코보게 |
| 테오티우아칸 초판 | 2018-05 | 2018-08 | 별빛바다 |
| 루드비히의 성 | 2018-06 | 2018-07 | 코보게 |
| 뉴턴 | 2018-07 | 2018-11 | 별빛바다 |
| 차이나타운 | 2018-07 | 2018-11 | 만두 |
| 북해의 침략자 | 2018-07 | 2020-04 이후? |
ALG |
| 좀비사이드 | 2018-08 | 2018-12 | 엠 |
| 푸드 체인 거물 | 2018-09 | 2020-04 이후? |
ALG |
| 오를레앙, 컨설팅 디텍티브 등 | 2018-09 | 기약 없음 | 딜라이트 소식 |
| 티켓 투 라이드 - 유럽 | 2018-10 | 2018-11 | 행밥 |
| 타임 스토리즈 | 2018-10 | 2019-09 | 딜라이트 |
| 반지 전쟁 (2판) | 2018-11 | 2019-07 | ALG |
| 에버델 | 2018-11 | 2019-10 | 아브락사스 |
| 셜록홈즈 컨설팅 디텍티브 | 2018-11 | 2020-03 이후? |
ALG |
| 서쪽 왕국의 건축가들 | 2018-12 | 2020-04 이후? |
ALG |
| 에이언즈 엔드 | 2018-12 | 2019-12 | ALG |
| 알티플라노 | 2018-12 | 기약 없음 | ALG |
| 키플로우 | 2018-12 | 기약 없음 | ALG |
| 옛날 옛적에 | 2018-12 | 2020-04 이후? |
ALG |
| 행복을 찾아서 | 2018-12 | 2019-10 | 아카이브 |
| 아나크로니, 트리케리언 | 2019-01 | 기약 없음 | ALG |
| 위대한 로렌초 | 2019-01 | 2020-03 이후? |
ALG |
| 시즌스 | 2019-01 | 2019-08 | 별빛바다 |
| 코임브라 | 2019-01 | 별빛바다 | |
| 은자 | 2019-01 | 2020-?? | 별빛바다 |
| 윙스팬 | 2019-01 | 2019-08 | ALG |
| 테라포밍 마스 프렐류드 | 2019-02 | 2019-06 | 코보게 |
| ROOT | 2019-02 | 2019-05 | 코보게 |
| 엘드리치 호러 확장: 버림 받은 지식 | 2019-02 | 2019-07 | 코보게 |
| 아를의 평원 빅 박스 | 2019-02 | 2019-09 | 코보게 |
| 정령섬 | 2019-02 | 2019-10 | 엠 |
| 산타 마리아+확장, 에비뉴 | 2019-02 | 2019-10 | 서먼 |
| 증기의 시대(에이지 오브 스팀) | 2019-02 | 2019-10 | 코보게 |
| 디텍티브: 모던 크라임 | 2019-02 | 2019-12 | 코보게 |
| 뤄양의 사람들 재판 | 2019-02 | 2020-02? | 코보게 |
| 기도하고 일하라 | 2019-02 | 2020 1분기 |
코보게 |
| 글룸헤이븐 | 2019-02 | 2020-01 | 코보게 |
| 롤 포 더 갤럭시 | 2019-02 | 2020 1분기 |
코보게 |
| 글룸헤이븐 | 2019-02 | 2020-01 | 코보게 |
| 그랜드 오스트리아 호텔 | 2019-02 | 기약 없음 | 만두 |
| 이스탄불 빅 박스 | 2019-02 | 2019-12 | 코보게 |
| 인쉬 | 2019-03 | 2019-05 | 피아 |
| 온 마스 | 2019-04 | 2020-03? | ALG |
| 비뉴스 딜럭스 에디션 | 2019-04 | 기약 없음 | ALG |
| 버라지 | 2019-04 | 2019-11 | 별빛바다 |
| 콩코르디아 | 2019-05 | 2019-12 | 코보게 |
| 스컬킹 신판 | 2019-07 | 2019-07 | 팝콘에듀 |
| 황하와 장강 | 2019-07 | 2019-09 | 별빛바다 |
| 7 원더스: 대결 | 2019-07 | 2019-10 | 코보게 |
| 태피스트리 | 2019-09 이전 |
2020-02? | ALG |
| 태양신 라(RA) 피아판 자반도르의 셉터 피아판 |
2019-10 | 2020-10? | 피아 |
| 트라야누스 | 2019-12 | 2020-?? | 피아 |
