지구를 떠나다 한글 룰북입니다.

개굴이

3,793

2016-9-26 오후 3:51

BEST

쵸리님께서 진행하시던 지구를 떠나다 룰북을 이어서 번역했습니다.

쵸리님의 허락을 받고 작업을 한 것이 아님에도 불구하고 한 번에 자료를 찾으시는 분들을 위해 쵸리님 자료와 합쳐서 올렸습니다.

쵸리님께서 불편하시다면 바로 자료를 내리거나 분리해서 올리겠으니 기탄없이 쪽지 주셨으면 합니다.

막 격하게 신경써서 만든건 아니라서 만듦새가 좀 러프한 부분이 있습니다. 용어 통일도 안되어있고요.

쵸리님 자료와의 용어통일이야 그렇다 쳐도 제 자료 내에서도 임무/미션, 등의 용어 통일이 안되어있는 경우도 있습니다.

어디까지나 참조용으로 봐주셨으면 좋겠습니다. 룰북 뒤쪽부분은 게임과 별 상관없는 부분이라 번역하지 않았습니다.

룰불 오번역 지적은 언제나 환영입니다. 유용하게 사용하셨으면 좋겠네요.

덧) 38페이지에 끝부분이 조금 짤렸네요.. <적용되는 아주 작은 예에 불과합니다> 입니다.

첨부 파일목록

로그인 시 첨부 파일의 다운로드가 가능합니다.

이 글이 도움이 되셨다면

추천을 눌러주세요!

내용 보기

팔로우

피드

저장

개굴이

님에게 댓글 작성

댓글 등록