구공(자금성) 디럭스판 7번카드 대체 관련
최근 구공(자금성) 디럭스에 관한 메일을 접했습니다.
----
자체적으로 7번카드를 인쇄하고 이를 보내주겠다.
미국은 알아서 보내주고,
미국 이외는 다음의 사이트에 신청하면 보내주겠다고 합니다.
물론 해당 회사에 가서 받는 방법도 있지만 국내 유저들은 불가능 할것이고요.
메일 제목에 구공 디럭스라고 명기되어 있어서 구공 일반 리테일 판에 대한 설명이 포함되었는지에 대해서는 미지수 입니다.
개인적으로 디럭스판과 리테일 판의 카드 재질이 다를거라는 생각도 있어서요.
----
메일의 내용입니다.
----
US delivery
Posted by Game Brewer (Creator)
Hi backers,
We now know that the printing of the new 7-cards will take until December 20, 2018.
For our US backers, those cards will be send to QML immediately when they're ready. We've informed QML about the delivery date, so they can be ready for fulfilment immediately after that. So it looks like most people will receive their game in the beginning of the new year, taking Christmas holidays into account.
All other backers (non USA only) of the Deluxe game can order a new 7 card on our website: https://www.gamebrewer.com/games/replacement-deluxe-7-card/ We'll send it to you in the beginning of 2019.
New tiles and cards for the Standard game (non USA) will be distributed through our partners.
Individual tracking
As most people outside of the USA have already received their games, we'll start checking individual cases now for those who didn't receive theirs yet.
Please keep in mind that we're still running behind with answering all incoming emails, though. We've been overwhelmed with more messages than we were prepared for. We're actually hiring 2 extra people to improve our response time and logistics in general for all future projects. For those interested, here are the job descriptions (in Dutch only): https://www.gamebrewer.com/vacature/
The best way to contact us if something is wrong with your game, is still customerservice(at)gamebrewer.com.
Thank you all for your patience.
the Game Brewer team
----
번역기를 돌리면 대략의 내용을 알수 있어서 급하지만 번역기 돌린 내용을 첨부합니다. 참조하시길
----
미국 배달
게시자 : Game Brewer (작성자)
안녕 후원자,
이제 우리는 새로운 7 장 카드 인쇄가 2018 년 12 월 20 일까지 걸릴 것임을 알고 있습니다.
우리의 미국 후원자를 위해, 그 카드는 준비가되면 즉시 QML로 보내질 것입니다. QML에 배달 날짜를 알 렸으므로 즉시 배달 준비를 할 수 있습니다. 대부분의 사람들이 크리스마스 휴가를 고려하여 새해 초에 게임을받는 것처럼 보입니다.
디럭스 게임의 다른 모든 후원자 (미국 이외 지역 만 해당)는 저희 웹 사이트에서 새로운 7 카드를 주문할 수 있습니다 : https://www.gamebrewer.com/games/replacement-deluxe-7card/ 우리는 귀하에게 그것을 보내드립니다 2019 년의 시작.
표준 게임 (미국 이외)의 새로운 타일과 카드는 파트너를 통해 배포됩니다.
개별 추적
미국 이외의 대부분의 사람들이 이미 게임을 수신 했으므로 아직받지 못한 사람들을 위해 개별 사례를 확인하기 시작합니다.
모든 수신 이메일에 답장을 보내고 있지만 아직 실행 중이라는 것을 명심하십시오. 우리는 우리가 준비했던 것보다 더 많은 메시지에 압도되었습니다. 우리는 실제로 모든 향후 프로젝트에 대한 응답 시간과 물류를 개선하기 위해 2 명의 인원을 추가로 고용하고 있습니다. 관심있는 사람들을 위해 다음은 직업 설명입니다 (네덜란드어로만 제공) : https://www.gamebrewer.com/vacature/
게임에 문제가있는 경우 당사에 연락하는 가장 좋은 방법은 gamebrewer.com의 customerservice (at)입니다.
양해 해 주셔서 감사합니다.
게임 브루어 팀
----
표시된 사이트 입니다.
https://www.gamebrewer.com/
이곳에서 신청하면 됩니다.
제공되는 카드 부분 사이트 주소 입니다.
https://www.gamebrewer.com/games/replacement-deluxe-7-card/
---
재빨리 사이트 등록하고 1카피 신청했습니다.
당연히 자신이 구입한 본판의 카피당 1카피만 신청된다고 생각해서 1카피만...
---
다음은 신청중 결재 과정에서 빵터진 부분이 있어 발췌했습니다.
정말 안터질수가 없었습니다.
----
디럭스 구입자 분들은 늦지말고 신청하시길
---
추가로 해당 사이트에서
젠테스 신판 리테일판을 팔고 있더군요.
재고가 있는것을 파는지는 의문이지만요.
개인적으로 젠테스 킥판 신청중인데 이것이 아직 나오지도 않고 배송도 안된 상태에서 일반 리테일판을 판다는게 이상했습니다
여러분 의견은 어떠신지요
