페키

블로그

쪽지

레지스탕스 아발론 한글판 및 영문판 간단 비교기

9,662 조회

2016.12.21 23:07

자세한 비교기는 다른 분들이 곧 올려주실테고

영문판과 간단히 비교하는 사진 올려봅니다.

(영문판에는 아스테이지를 앞뒤로 붙였습니다.)

대체적으로 비슷합니다만 제일 큰 차이점은

당연 한글설명서 유무와 카드 재질 및 크기 차이입니다.

기존영문판이 57x88 이라면 (플텍 5890) 한글판은 63.5x88(플텍6590) 입니다.

게임 특성상 정체를 확인하고 뒤집어 놓기때문에 크게 불편하지 않을수있지만

개인적으론 영문판의 크기처럼 작게 나왔으면 좋지 않았을까... 생각해봅니다.

~~카탄도 그렇고 아담한 싸이즈를 선호합니다.~~

두번째는 카드재질인데

영문판이 질감(?)이 있는 카드- (보통 아미고카드에서 많이 사용되는) 카드라면

한글판은 빤딱한 재질의 카드입니다.( 아마 미니빌 재질의 카드... 팔고없어서 맞는지 확실치 않습니다만)

이거 역시 사람마다 선호도 및 호불호가 있겠지만 전 전자의 카드재질 사랑합니다.

트레이도 기존보다 좀 커졌습니다.

저처럼 랜슬롯 확장이 있는분들은 굳이 한글판 사실필요가 없으시고

확장이 필요하신분들은 사시는걸 추천합니다.

전 영문판 놔두고 한글판 다시 처분하지 않을까 싶습니다.

카드 크기때문에 영문판,한글판 혼용은 어렵겠네요.

물론 타일이나 보드판 싸이즈는 동일합니다.

이상 간단한 비교기 였습니다.

이 글이 도움이 되셨다면

추천을 눌러주세요!

내용 보기

팔로우

피드

저장

페키

님에게 댓글 작성

댓글 등록

후기

도곡동 말랑말랑 집합소. 8월 2주차 모임.

(두더지게임즈) 리듬 퍼즐 보드게임 "젤루의 숲" 개발 과정 공유 입니다:))

왠지 제국의 투쟁을 하고 싶은 번개 모임, 간단한 후기입니다.

리테마 시리즈 12 - 스컬킹으로 티츄 하기 ><(원피스약스포)

리테마 시리즈 11 - 레지사이드 (feat. 소녀전선)

현재 한글화 진행상황 (네메시스 리탈레이션, 드래곤 이클립스, 아르멜로)

[의정부,양주] 소수정예 보드게임 모임 에서 같이 게임하실분 모집합니다.~

건프리의 긱 Top 200 보드게임 이상형 월드컵

미니어처] 마블 '말레키스' 도색 의뢰 완성

보드게임 경매 & 선물 이벤트 방송 240817

엘도라도 2인플 규칙 관련 질문 드립니다.

[서울 동작/영등포/관악] 셔플 보드게임 아지트 보유리스트 안내

전국 해보신 분들 보통 점수가 얼마나 나오시나요?

[서울 성수동/서울숲] 공간대여(통대관) / 시계탑, 마피아 게임 모임 추천

개성 끝판왕 캐릭터들의 총집합 카드게임!! 트릭테이커스 먼저보게!

비티컬처 월드 - 끊임없는 대화와 힐링이 필요할때...

[강서구 보드게임 모임] 다이나믹 240815 광복절 모임 후기 (뉴클리엄, 센...

에이언즈 엔드 레거시 출시 기념 웨이브1,2 플레이

마블좀비 가디언즈 오브 갤럭시 세트 도색했습니다(일반피규어)

이전 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 다음