외전 1, 2 - 한글화 수정

레이지니

2,190

2015-11-23 오전 5:19

BEST

아래 자유83님이 올려주신 안도르의 전설 외전 1과 2의 한글화 자료에서 앞면 부분이 일본어로 되어 있는 것이 좀 아쉬워서 이를 영문 혹은 한글로 수정했습니다.

(폰트도 통일할까 욕심부리다가.. 그건 포기했습니다.;)

"외전 1 - 폐광을 지켜라"(전설 4~5 사이)는 영문판 PDF판을 가지고, 앞면만 수정하고, 뒷면은 자유83님의 한글화를 갖다 붙였고,

"외전 2 - 왕의 곁에"(전설 3~4 사이)는 불어판 PDF판을 가지고, 앞면만 수정하고, 뒷면은 자유83님의 한글화를 갖다 붙였습니다.

텍스트 뒷부분의 무늬는 커스텀 제작용 빈 전설카드 PDF를 참고로 했습니다.

(외전 1의 A2의 앞면은 원래 12장으로 구성되어있다고 써야하지만, 전설 4에 설명이 나온 2장을 제외하고 적었습니다.)

혹시 저 같이 필요하신 분이 있을까봐 공유해 봅니다.

첨부 파일목록

로그인 시 첨부 파일의 다운로드가 가능합니다.

이 글이 도움이 되셨다면

추천을 눌러주세요!

내용 보기

팔로우

피드

저장

레이지니

님에게 댓글 작성

댓글 등록