Antique
팔로우
제가 받아두었던 자료들입니다
Dicee4.jpg
Hauten4.jpg
Teofilatto4.jpg
는 새로이 추가된 배입니다.(게임 말은 다른 보드게임에 있습니다...아마 연관 작가의 콜라보 개념으로 제작한 것 같습니다)
인쇄->코팅하셔서 쓰시면 됩니다
새로 추가된 3개의 배는 특수한 능력이 있으며, 각각 전투특화, 이동특화, 적재특화 되어있습니다.
Sky Traders FAQ_v1.pdf : 에라타를 수정하고 FAQ 사항이 들어있습니다(영문)
Sky Traders Reference Sheet_Kor.jpg: 한국어 요약표입니다.
Sky Traders Rulebook_kor v.1.1.pdf: 한국어 룰북입니다.
sky_traders_screens.pdf : 가림막입니다. 앞면 뒷면 붙이신 후 코팅하셔서 쓰시면 되고, 각 플레이어의 소지금을 가리는데 사용됩니다.
ST_Full_Directors_Cut_5.pdf: 2014년 10월자로 개정된 룰들이 포함된 자료입니다. Sky Traders FAQ_v1.pdf 에 있는 에라타도 모두 포함돼 있습니다.
이것을 제가 초벌번역한 것이 아래 글입니다.
이 룰들을 적용하는 것이 게임상 좀 더 매끄러울 수 있으니, 읽어보시고 참고 바랍니다.
*개정룰을 적용하지 않을시에는 게임시간이 좀 더 길어질수 있습니다.
이하 번역문
SKY TRADERS
FULL DIRECTOR’S CUT RULES
(Official Errata + Director’s Cut)
by Gioacchino Prestigiacomo - Updated: October 2014 (v. 5.0)
FULL DIRECTOR’S CUT RULES
(Official Errata + Director’s Cut)
by Gioacchino Prestigiacomo - Updated: October 2014 (v. 5.0)
---------------------------Official Errata 4종
1. 가림막 사용
:소지 GP(화폐단위. 쉽게말해 가진 돈)을 가리는 가림막을 사용하십시오(홈페이지에서 다운로드 가능).
:소지 GP(화폐단위. 쉽게말해 가진 돈)을 가리는 가림막을 사용하십시오(홈페이지에서 다운로드 가능).
2. 블랙마켓 초기세팅(12쪽)
: 밀수품 가격을 최고가(50원)칸에 놓고 시작합니다.
: 밀수품 가격을 최고가(50원)칸에 놓고 시작합니다.
3. 투자 제한 해제(26쪽)
:이제, 길드 회의시에 주사위를 각 상품 좌우에 각각 4개까지 놓을 수 있습니다.
단, 계산시에 실제로 적용할 때에는 판에 인쇄된 주사위개수까지만 적용됩니다.
(예시: 클래스6 상품의 우측에 4개를 두면, 계산시에는 판에 인쇄된 주사위개수(2개)만큼만 적용됩니다.)
:이제, 길드 회의시에 주사위를 각 상품 좌우에 각각 4개까지 놓을 수 있습니다.
단, 계산시에 실제로 적용할 때에는 판에 인쇄된 주사위개수까지만 적용됩니다.
(예시: 클래스6 상품의 우측에 4개를 두면, 계산시에는 판에 인쇄된 주사위개수(2개)만큼만 적용됩니다.)
4. 길드 영향력(승점) 구입시(28쪽)
가격이 변경되었습니다. 5/10/15원에서 3/5/10 원으로 변경
1단계(파란색) 3원, 2단계(노란색) 5원, 3단계(오렌지색) 10원
가격이 변경되었습니다. 5/10/15원에서 3/5/10 원으로 변경
1단계(파란색) 3원, 2단계(노란색) 5원, 3단계(오렌지색) 10원
---------------------------D.C(Director"s Cut) 8종
1. 전투(21쪽)
총력전: 전투 라운드 1단계에 각 플레이어는 자기 배에 고용된 "모든" 선원의 전투력을 더하여 적용합니다.
(원래 1명만 골라서 더하는데, 이것 대신에)
총력전: 전투 라운드 1단계에 각 플레이어는 자기 배에 고용된 "모든" 선원의 전투력을 더하여 적용합니다.
(원래 1명만 골라서 더하는데, 이것 대신에)
2. 선원, 불길한 바람 카드 능력치 수정
Boatswain(선원) : 가격이 10원에서 20원으로 수정
Gunner(선원) : 탑승가능 칸 번호가 4-5-6에서 6으로 수정
Pirate King해적왕(불길한 바람): 현상금이 100원에서 50원으로 수정
Boatswain(선원) : 가격이 10원에서 20원으로 수정
Gunner(선원) : 탑승가능 칸 번호가 4-5-6에서 6으로 수정
Pirate King해적왕(불길한 바람): 현상금이 100원에서 50원으로 수정
3. 지명수배자 패널티(23쪽)
:한 개 이상의 지명수배 토큰을 소지한 상태로 배가 완파된 플레이어는 부활시에
보험금 및 재시작 소지금을 받지 못한 채로 시작합니다.
이는 해적질을 억제하고, 합법적인 상업 행동을 유도하는 효과가 있습니다.
:한 개 이상의 지명수배 토큰을 소지한 상태로 배가 완파된 플레이어는 부활시에
보험금 및 재시작 소지금을 받지 못한 채로 시작합니다.
이는 해적질을 억제하고, 합법적인 상업 행동을 유도하는 효과가 있습니다.
4. 과잉/부족 조절(28쪽)
길드 회의를 열 때, 3단계 과정(주사위 굴려서 하나씩 가격 증가/감소시키는 과정)을 건너뜁니다.
이는 시장 가격의 무작위성을 줄여 플레이어들이 좀더 가격을 쉽게 조정할 수 있도록 합니다.
길드 회의를 열 때, 3단계 과정(주사위 굴려서 하나씩 가격 증가/감소시키는 과정)을 건너뜁니다.
이는 시장 가격의 무작위성을 줄여 플레이어들이 좀더 가격을 쉽게 조정할 수 있도록 합니다.
5. 화산(29쪽)
이제 화산 속에 슬러지를 버릴 때, 버린 슬러지 하나당 1원씩을 보상으로 받습니다.
이제 화산 속에 슬러지를 버릴 때, 버린 슬러지 하나당 1원씩을 보상으로 받습니다.
6. 고급 상품(선택사항)
:원한다면 상품 컴포넌트를 다른 것들(네모큐브 등으)로 대체할 수 있습니다.
:원한다면 상품 컴포넌트를 다른 것들(네모큐브 등으)로 대체할 수 있습니다.
7. 광물 채취(collect minerals)(19쪽)
:이제 도시 타일뿐만이 아니라 "어떤 타일에서든지" 광물을 채취할 수 있습니다.
:이제 도시 타일뿐만이 아니라 "어떤 타일에서든지" 광물을 채취할 수 있습니다.
8. 플로지스톤 간헐천(20쪽)
:이제 "플로지스톤 간헐천 타일" 위에서 구름 채굴(mining the cloud) 액션을 하면, 플로지스톤 연료가 가득 차게 됩니다.
:이제 "플로지스톤 간헐천 타일" 위에서 구름 채굴(mining the cloud) 액션을 하면, 플로지스톤 연료가 가득 차게 됩니다.
첨부 파일목록
로그인 시 첨부 파일의 다운로드가 가능합니다.
이 글이 도움이 되셨다면
추천을 눌러주세요!
내용 보기
팔로우
피드
저장
신고
Antique
님에게 댓글 작성
댓글 등록
