게임후기 리뷰 모임후기 간단후기 후기등록
7대륙 한글화 후기
블루리 쪽지보내기   | 조회수 741 | 추천 1 | 작성 IP: 61.79.***.*** | 등록일 2018-06-05 00:38:10
내용 댓글 12
전체순위 269   6.926 점 / 10
트위터로 보내기 페이스북으로 보내기 미투데이로 보내기 요즘으로 보내기 싸이월드 공감

일곱번째 대륙

 (2016년)
The 7th Continent
평가: 8 명 팬: 4 명 구독: 9 명 위시리스트: 19 명 플레이: 27 회 보유: 55 명

 

먼저 한글화 자료를 만들어주신 잭윌슨님, zooey님께 정말 깊은 감사를 드립니다.

 

 


각오는 했었지만 박스를 개봉한 순간 정말 막막했습니다.

불과 2주안에 엘드리치 호러 확장, 정령섬 (얘는 인쇄질이 맘에 안들어서 2번이나 한글화를 했네요.)한글화를 했던터라

어떻게든 되겠지하고 도전했던 7대륙 한글화 였는데요. 하아..정말

 



짬짬히 하다보니 한 4일정도 걸린 것 같습니다. 와이프느님은 오리고, 저는 라운드 커팅하고

960장을 전부 라운드 커팅을 하다보니 정신병 걸릴 것 같았네요 또각 소리땜에.

 

와이프는 손목에 동전파스까지 붙여가며 연신 저를 

 

 '재미없으면 각오해라' 라는 눈빛으로 쳐다보았었는데요. 

 

30도 커터기의 위력을 알고 있는터라 간담이 서늘했던 4일간이 었습니다.

 

 

 

 



라운드 컷팅을 마친 한글화 자료의 높이.. 저게 한 3분의 1 정도 됐던것 같습니다.

 

 

 

 



그래도 결국 한글화 완료의 날은 왔고, 잭윌슨,zooey님이 올려주신 보드 한글화 덕분에

더미폐기 보드나 개인참조 보드등도 한글화를 마쳤습니다.

 

 

 



가운데 지형카드는 스포위험이 있어서 먹칠을..

 

 

대략 4~5시간 가량 플레이를 돌려보았고 와이프가 마음에 들어해서 다행입니다. (30도 커터를 다시 안봐도 돼서 다행이네요.)

하긴 저희 부부성향이 스토리텔링+협력게임이다보니 이걸 안좋아 할 수가 ㅎㅎ

 

탐험과 스토리텔링에 껌뻑 죽는 성향이라면 정말 추천하고 싶은 게임입니다.

현재까지 보유한 게임중에서는 가장 만족스럽네요.

 

어쨋든 이렇게 초보 보드게이머는 오늘도 성장해갑니다.

 


<위기1>

한글자료 출력을 잘 못 했었는지, 카드보다 인쇄물이 대략 1mm정도 크게 나와 행밥 8282 프로텍터에 잘 들어가지 않는 문제가 있었습니다.

와이프는 960장의 카드를 일일이 1mm씩 잘라냈다는 후일담입니다.

 

<위기2>

한글화를 해놓고 보니, 모든 구성품이 박스안에 다 들어가지 않는 문제가 있었습니다.

카드는 어떻게 다 구겨넣었는데

폐기카드 더미 조립체, 피규어를 제외한 플레이어 토큰등은 모두 다른곳에 보관해두었습니다.

 

 




블루리님의 게시글 구독하기  모든 글
블루리님의 블로그
추천 
트위터로 보내기 페이스북으로 보내기 미투데이로 보내기 요즘으로 보내기 싸이월드 공감
스크랩 목록 
관련상품 및 신규입고 상품
신규상품 전체보기
테라포밍 마스
45,900원
가우스 전자
32,900원
스파이코드 : 수갑탈출
16,500원
스파이코드 : 폭탄해제
24,500원
센추리: 동방의바다
38,500원
인디언 서머
38,500원
카후나
18,900원
10262
모임후기[아카디아 퀘스트: 인페르노+]   부천 보드게임 모임 011   
다아
2018-06-25
37
10261
모임후기[센추리: 향신료의 길+]   [옥보단] 2018. 6. 셋째주 모임 후기   
옥동자
2018-06-25
102
10260
리뷰[그것이 문제로다! ]   [보드여행기] 그것이 문제로다! 한국어판   [6]
펑그리얌
2018-06-24
465
10259
모임후기[웨어워즈 +]   사당에서 있엇던 후기 조금 11번째   [3]
디리디리
2018-06-24
412
10258
리뷰[테라포밍 마스]   가족과 함께 하는 보드게임의 날(테포마, 아콜패)   [5]
타로술사
2018-06-24
475
10257
모임후기[배틀 라인+]   18.06.21 사촌형님과 함께하는 모임 후기 (26)   [7]
Prado
2018-06-24
318
10256
모임후기[그랜드 오스트리아 호텔+]   동탄보드게임(동보)모임후기(2018. 6. 12. 화)   [7]
쇼기
2018-06-23
328
10255
리뷰   신판 피라니아 한글판과 트윈잇! 후기   [8]
7SEEDS
2018-06-23
345
10254
리뷰[차이나타운]   #214 - 차이나타운 리뷰 : 깔끔 간결한 명작 협상게임   [11]
너굴너굴
2018-06-23
432
10253
리뷰[이스탄불: 주사위 게임 ]   12시땡 하루 1개 리뷰 이스탄불: 주사위 게임 (Istanbul: Das Wurfelspiel) ( 60 )   [4]
이세라
2018-06-23
338
10252
리뷰[타바루아]   [리뷰] 더운여름 바다가서 서핑 하고 왔습니다.   [7]
천사
2018-06-22
528
10251
간단후기[타바루아+]   5월~6월에 했던 게임들 중 인상적이었던 게임들 간단후기   [8]
까르마
2018-06-22
651
10250
리뷰[퀸도미노]   퀸도미노 - 체험단 후기입니다.    [1]
보라보라황
2018-06-22
281
10249
모임후기[카르카손 : 거친 땅을 넘어+]   6/21 대학로 "가벼운 게임" 모임   [4]
Griseo
2018-06-22
282
10248
리뷰[사그라다]   [보드빌][안진지]이쁜 보드게임 사그라다 안진지한 리뷰   [2]
보드게임 카페 보드빌
2018-06-22
389
10247
모임후기[부산+]   2017.6.22(목) 평일 모임(124번째) 후기 in 위치스브루   [2]
위치스브루
2018-06-22
222
10246
모임후기[글럭스]   12시땡 하루 1개 리뷰 글럭스 ( Glux ) ( 59 )   [8]
이세라
2018-06-22
299
10245
리뷰   [아테네] 리뷰   [8]
탈라샤
2018-06-21
767
10244
간단후기   스파르타스쿨 간단후기   [5]
보드보드 수학쌤
2018-06-21
290
10243
리뷰[양과 양]   [룰 설명 & 리뷰] 히츠진(ひつ陣) - 귀여운 그림, 훌륭한 게임성   [20]
모르
2018-06-21
515
1
2
3
4
5
6
작성자 정보
블루리 쪽지보내기  
보유배지
블로그 방문
친구 추가 +
쪽지 보내기
BEST3 GAME
주요 활동 카테고리