황혼의 투쟁 (Twilght struggle) CE판 카드 한글파일 작성중입니다.

불꽃손

1,877

2016-4-8 오전 10:48

BEST

이번에 get한

황혼의 투쟁 (Twilght struggle) CE판 카드 한글파일 작성중입니다.

(Sample)

CE판의 방향인 깔금한 카드로 만드는 것이 목표네요.

1) CE판 카드

2) Turn Zero포함

3) 이미 알려진 에러타에 대한 보완(sample의 36번카드가 초기냉전으로 되어 있는 것을 중기로 바꿔져 있는 것이 그 예입니다.)

으로 하고 있는데......

이게 한글화 파일을 만들다 보니 이게 게임이 보이네요.

매번 이 게임하면서 카드 읽다 볼일 못보곤 했는데.

그래서 재미를 덜 느끼고 덜 하게 되었는데...

한글화 파일 만들기 목적도,

게임에 대한 이해도 늘리기의 목적도 있습니다.

어쨋든 쉽지 않네요.

많은 분들이 이미 한글화를 해놓았고

카드별 분석글들이 많이 있어서

참고하고 있지만.

용어, 사건, 그리고 시사성 등에 대한 충분한 시대적 이해가 필수적이더군요.

어쨋든 4월중에 완성해보자는 취지 입니다.

개인적인 스캐너가 후져서(?) 해상도는 기대하지 마시기 바랍니다.

마지막으로 sample에 보인 글꼴, 글자색, 글자크기, 배열 등을 최종 판에서 바뀔 수 있습니다.

혹시 작성중에 참고될 부분이 있으면 제보(?)해주세요. 감사히 참고하겠습니다.

이 글이 도움이 되셨다면

추천을 눌러주세요!

내용 보기

팔로우

피드

저장

불꽃손

님에게 댓글 작성

댓글 등록